Oktober 2015 steht ganz im Zeichen Südafrikas! Nächste Woche Dienstag starten wir die erste Runde unseres Austauschprogramms Rhine-South Africa-Fellows mit Rachel Zadok (Südafrika) und Guy Helminger (Belgien/Deutschland):
Am Dienstag, 20. Oktober 2015, um 20 Uhr
Lesung und Gespräch
im ACADEMYSPACE der Akademie der Künste der Welt
(Herwarthstraße 3, 50672 Köln)
Ein neues literarisches Austauschprogramm bietet AutorInnen aus Südafrika und Nordrhein-Westfalen ab 2015 die Möglichkeit, während eines einmonatigen Aufenthalts im Gastland KünstlerkollegInnen aus dem jeweils anderen Land kennenzulernen. Der in Köln lebende Schriftsteller Guy Helminger hat seine vier Wochen Johannesburg gerade hinter sich. Rachel Zadok besucht nun ihrerseits Köln und liest im Academyspace der Akademie der Künste der Welt aus ihrem Roman Sister, Sister. Dieser liegt eigentlich noch gar nicht auf Deutsch vor, aber unser langjähriger literarischer Begleiter, der Übersetzer Thomas Brückner, hat exklusiv für uns Auszüge des Romans ins Deutsche übertragen.
Eine Veranstaltung der Akademie der Künste der Welt im Rahmen der Pluriversale III in Kooperation mit dem Rhine-South-Africa-Fellowship, stimmen afrikas/Allerweltshaus Köln und der Syltfoundation, mit Unterstützung der Kunststiftung NRW und der Stadt Köln.
Schon jetzt vormerken! Nur wenige Tage später, am So, 25. Oktober 2015, ist Niq Mhlongo unser Gast! Mehr Infos zum Programm unter www.stimmenafrikas.de und auf Facebook.